Términos de Uso de Sourcelone
Abril de 2026
Índice
- 1. Objeto y alcance
- 2. Descripción general de Sourcelone
- 3. Aceptación de los Términos
- 4. Acceso al sitio y uso permitido
- 5. Contenido limitado, previews y disponibilidad
- 6. Presentaciones artísticas, formularios y otras interacciones
- 7. Reglas de contenido y conducta
- 8. Propiedad intelectual y uso autorizado
- 9. Enlaces, terceros e integraciones
- 10. Exactitud, continuidad y cambios del sitio
- 11. Limitación de responsabilidad
- 12. Suspensión, restricciones y terminación de acceso
- 13. Privacidad y tratamiento de datos
- 14. Modificaciones a estos Términos
- 15. Legislación aplicable, jurisdicción competente y resolución de controversias
- 16. Idioma
- 17. Contacto
Estos Términos de Uso (en adelante, los “Términos”) regulan el acceso, navegación e interacción de cualquier persona (en adelante, “Usted” o el “Usuario”) con el sitio web sourcelone.com , desarrollado y operado por su titular (en adelante, indistintamente, “Sourcelone”, “el Titular”, “nosotros” o “nuestro”), así como con sus secciones, contenidos, funcionalidades, formularios, vistas previas musicales, experiencias de reproducción limitada y demás elementos digitales disponibles públicamente.
Estos Términos se aplican principalmente al uso general del sitio por visitantes, usuarios en modo de exploración o previsualización, y a cualquier persona que acceda al sitio para conocer el proyecto, revisar perfiles, escuchar fragmentos musicales, utilizar formularios de contacto o participación, o interactuar con funcionalidades disponibles públicamente.
El acceso o uso del sitio implica que usted conoce y acepta quedar obligado por estos Términos en la medida en que resulten aplicables. Ciertas funciones o servicios específicos de Sourcelone —incluyendo, en su caso, convocatorias artísticas, registros de cuenta, membresías, suscripciones o servicios premium— podrán estar sujetos además a términos, condiciones o acuerdos adicionales.
1. Objeto y alcance
Los presentes Términos regulan el acceso, navegación y uso del sitio web sourcelone.com, así como de cualquier funcionalidad, contenido, interfaz o experiencia digital ofrecida por Sourcelone.
Estos Términos son aplicables a cualquier persona que acceda al sitio en calidad de visitante, usuario en modo de exploración o previsualización, o mediante cualquier otra interacción disponible públicamente.
El alcance de estos Términos incluye, de manera enunciativa mas no limitativa:
- La navegación general del sitio;
- La visualización de perfiles, contenidos y secciones públicas;
- La reproducción de fragmentos musicales o contenidos en modo de previsualización;
- El uso de formularios de contacto, participación o registro;
- Cualquier otra interacción disponible sin requerir una cuenta activa o membresía.
El uso del sitio deberá realizarse conforme a estos Términos, a la legislación aplicable y a las buenas prácticas de uso de plataformas digitales.
2. Descripción general
sourcelone.com es un entorno digital orientado a la difusión, descubrimiento y eventual transmisión de música de artistas independientes, mediante una experiencia estructurada que combina contenido público, previsualizaciones musicales y funcionalidades en desarrollo.
En su etapa actual, el sitio permite a los visitantes reproducir fragmentos musicales limitados (previews), los cuales constituyen muestras parciales de obras musicales y no representan el acceso completo a dichas obras, así como acceder a determinada información relacionada con el proyecto y sus servicios.
sourcelone.com se encuentra en evolución continua y podrá incorporar en el futuro funcionalidades adicionales, incluyendo —de manera enunciativa mas no limitativa— registro de usuarios, membresías, acceso a contenido completo, herramientas de interacción, servicios premium u otras modalidades de uso.
3. Aceptación de los Términos
El acceso, navegación o uso del sitio implica que usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado estos Términos en la medida en que resulten aplicables.
En general, la aceptación de estos Términos se configura mediante el uso del sitio (browsewrap). No obstante, determinadas acciones —como el envío de formularios, el registro de una cuenta o la contratación de servicios— podrán requerir una aceptación expresa mediante mecanismos electrónicos (clickwrap).
Si usted no está de acuerdo con estos Términos, deberá abstenerse de utilizar el sitio.
4. Acceso al sitio y uso permitido
Usted podrá acceder y utilizar el sitio exclusivamente para fines personales, informativos y de exploración del contenido disponible, conforme a estos Términos.
El uso del sitio no le otorga ningún derecho sobre los contenidos, funcionalidades o servicios más allá de los expresamente previstos.
Queda estrictamente prohibido:
- Reproducir, copiar o extraer contenido del sitio fuera de los mecanismos habilitados;
- Intentar acceder a funcionalidades restringidas o no públicas;
- Utilizar el sitio con fines comerciales no autorizados;
- Realizar ingeniería inversa, scraping, extracción de datos o cualquier forma de explotación automatizada del contenido;
- Interferir con el funcionamiento técnico del sitio.
5. Contenido limitado, previews y disponibilidad
El sitio podrá poner a disposición de los visitantes fragmentos musicales, contenidos audiovisuales u otros materiales en modo de previsualización (en adelante, “previews”), los cuales constituyen muestras parciales de contenido y no el acceso completo a las obras.
Los previews podrán tener una duración limitada (por ejemplo, aproximadamente 30 segundos en el caso de fragmentos musicales) y estarán disponibles únicamente dentro del entorno del sitio.
El acceso a dichos previews es personal, temporal y no exclusivo, y no otorga al usuario ningún derecho de descarga, almacenamiento, reproducción fuera del sitio, distribución, comunicación pública o explotación comercial de los contenidos.
El desarrollador, operador y titular de Sourcelone, titular del sitio web sourcelone.com podrá modificar, sustituir, limitar o retirar en cualquier momento la disponibilidad de cualquier preview o contenido, sin necesidad de previo aviso.
6. Presentaciones artísticas, formularios y otras interacciones
sourcelone.com podrá incorporar funcionalidades que permitan a los visitantes establecer comunicación con Sourcelone, solicitar información, realizar presentaciones artísticas, completar formularios o interactuar mediante otros canales habilitados para tal efecto, cuyo uso podrá estar sujeto a condiciones específicas y, en su caso, a términos y condiciones adicionales.
En particular, Sourcelone podrá recibir presentaciones artísticas de artistas independientes, representantes, productores, sellos independientes u otros participantes de la industria musical, con la finalidad de evaluar una posible integración al catálogo artístico disponible en sourcelone.com.
La realización de una presentación artística o el envío de información por cualquiera de los medios habilitados es completamente voluntario y no genera, por sí mismo, relación contractual alguna, derecho de admisión, expectativa de integración al catálogo artístico ni obligación por parte del desarrollador, operador y titular de Sourcelone.
Todo proceso de revisión, evaluación, curaduría o decisión relacionado con una posible integración al catálogo será interno, confidencial, discrecional y no estará sujeto a explicación, justificación ni a plazos determinados de respuesta.
7. Reglas de contenido y conducta
El uso del sitio está sujeto al cumplimiento de reglas de conducta destinadas a preservar un entorno respetuoso, seguro y alineado con los valores de Sourcelone.
En consecuencia, el usuario se compromete a no utilizar el sitio para:
- Promover o difundir contenido discriminatorio, violento o ilegal;
- Fomentar el odio, la violencia o cualquier forma de daño a terceros;
- Compartir contenido que vulnere derechos de terceros;
- Realizar actividades que afecten la integridad del sitio o de otros usuarios.
Asimismo, cualquier contenido accesible a través del sitio —incluyendo enlaces externos o material asociado— deberá cumplir con estándares básicos de respeto, legalidad e integridad.
Sourcelone se reserva el derecho de restringir, bloquear o eliminar cualquier contenido o acceso que infrinja estas reglas.
8. Propiedad intelectual y uso autorizado
El desarrollador, operador y titular del sitio web sourcelone.com es titular de todos los derechos morales y patrimoniales de propiedad intelectual e industrial relacionados con la marca Sourcelone y su ecosistema digital, incluyendo —de manera enunciativa mas no limitativa— su denominación, logotipo, nombre de dominio, elementos visuales, contenido gráfico, funcionalidades técnicas, diseño de interfaz, código fuente, bases de datos, arquitecturas tecnológicas y cualquier otro elemento distintivo de la plataforma.
Asimismo, las obras musicales, grabaciones, imágenes y demás contenidos disponibles en el sitio pertenecen a sus respectivos titulares, quienes conservan todos sus derechos de propiedad intelectual.
El acceso al sitio —incluyendo la reproducción de previews o fragmentos musicales— no implica cesión, licencia ni autorización alguna para descargar, almacenar, reproducir fuera del sitio, distribuir, comunicar públicamente o explotar comercialmente dichos contenidos.
Queda estrictamente prohibido que cualquier persona utilice, reproduzca, copie, extraiga, modifique, distribuya, registre, imite o explote, total o parcialmente, cualquiera de los elementos del sitio sin la autorización previa, expresa y por escrito del titular correspondiente.
En particular, se prohíbe cualquier forma de extracción automatizada de datos (scraping), reproducción no autorizada de contenido o uso indebido de los materiales accesibles en el sitio.
No se considerará uso comercial el hecho de que los usuarios compartan, de forma limitada y con fines informativos o promocionales, referencias al sitio o a la marca Sourcelone, siempre que dicho uso no genere beneficios económicos directos y respete la integridad, reputación y valores de la marca.
9. Enlaces, terceros e integraciones
El sitio podrá contener enlaces a plataformas, servicios o contenidos de terceros, así como integraciones tecnológicas externas.
Dichos elementos son proporcionados únicamente para conveniencia del usuario y no implican control, aprobación ni responsabilidad por parte de Sourcelone.
El acceso y uso de servicios de terceros se regirá por sus propios términos y condiciones.
10. Exactitud, continuidad y cambios del sitio
El desarrollador, operador y titular del sitio web sourcelone.com realiza esfuerzos razonables para mantener la información del sitio actualizada y funcional; sin embargo, no garantiza la exactitud, integridad o actualidad permanente de los contenidos.
El sitio podrá ser modificado, actualizado, limitado o interrumpido en cualquier momento por razones técnicas, operativas, estratégicas o legales.
No se garantiza la disponibilidad continua del sitio ni la ausencia de errores o interrupciones.
11. Limitación de responsabilidad
sourcelone.com se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el desarrollador, operador y titular del sitio web no garantiza que el sitio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores.
En consecuencia, no se asume responsabilidad por pérdidas de datos, interrupciones, fallas técnicas o cualquier daño indirecto, incidental, especial o consecuente derivado del acceso o uso del sitio, incluyendo la reproducción de contenido en modo de previsualización.
El uso del sitio se realiza bajo su propia responsabilidad.
12. Suspensión, restricciones y terminación de acceso
El desarrollador, operador y titular de sourcelone.com se reserva el derecho de limitar, suspender o restringir el acceso al sitio, total o parcialmente, en cualquier momento y sin previo aviso, por razones técnicas, operativas, legales o por incumplimiento de estos Términos.
Dichas medidas podrán aplicarse de manera temporal o definitiva, sin que ello genere responsabilidad alguna frente al usuario.
13. Privacidad y tratamiento de datos
El tratamiento de datos personales relacionados con el uso del sitio se rige por la Política de Privacidad de Sourcelone.
Al utilizar el sitio, usted reconoce haber leído y comprendido dicha política.
14. Modificaciones a estos Términos
El desarrollador, operador y titular de sourcelone.com se reserva el derecho de modificar, actualizar o sustituir estos Términos en cualquier momento.
Las modificaciones entrarán en vigor desde su publicación en el sitio web sourcelone.com.
Se recomienda al usuario revisar periódicamente estos Términos.
15. Legislación aplicable, jurisdicción competente y resolución de controversias
15.1. Legislación aplicable
Los presentes Términos, así como cualquier disputa, reclamación, interpretación, controversia o procedimiento relacionado con su existencia, validez, ejecución, cumplimiento, incumplimiento, terminación o efectos legales, se regirán e interpretarán conforme a las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos y, en su caso, por la legislación común del Estado de Sonora, México, en lo que resulte aplicable.
15.2. Jurisdicción competente
Usted y Sourcelone aceptan expresamente someterse a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales competentes con sede o jurisdicción territorial en la ciudad de Hermosillo, Sonora, México, renunciando a cualquier otro fuero que legalmente pudiera corresponderles por razón de domicilio presente o futuro, residencia, nacionalidad o cualquier otra causa, en la medida en que dicha renuncia sea permitida por la legislación aplicable.
Lo anterior se entenderá sin perjuicio de las disposiciones legales imperativas relativas a la competencia de las autoridades administrativas o jurisdiccionales, así como de los derechos irrenunciables que, en su caso, correspondan a los Usuarios.
15.3. Resolución previa de controversias
Antes de iniciar cualquier procedimiento judicial relacionado con los presentes Términos, las partes procurarán, de buena fe, resolver amistosamente cualquier controversia.
Para tal efecto, la parte que considere la existencia de alguna controversia podrá notificarlo formalmente a la otra mediante los canales oficiales de comunicación previstos en estos Términos, a fin de intentar alcanzar una solución directa, razonable y no litigiosa.
Este procedimiento tendrá carácter voluntario y no impedirá que cualquiera de las partes ejerza oportunamente las acciones o derechos que legalmente le correspondan ante las autoridades competentes.
15.4. Acciones individuales
Salvo disposición legal imperativa en contrario, las controversias derivadas de los presentes Términos deberán plantearse de manera individual por las partes involucradas.
Esta disposición no constituirá una renuncia a las acciones colectivas, mecanismos de representación o demás derechos cuya protección resulte irrenunciable conforme a la legislación aplicable.
15.5. Supervivencia de la cláusula
La presente cláusula continuará siendo válida y aplicable aun después de la terminación o conclusión del acceso o uso del sitio web sourcelone.com, respecto de cualquier controversia relacionada con hechos, actos, derechos u obligaciones surgidos durante dicho acceso o uso, en la medida legalmente procedente.
16. Idioma
Estos Términos están disponibles en los idiomas español e inglés para facilitar su comprensión por parte de los usuarios del sitio web sourcelone.com.
En caso de discrepancia, contradicción o duda en la interpretación entre las versiones oficiales, o respecto de cualquier traducción realizada mediante herramientas o servicios de terceros, prevalecerá la versión redactada en idioma español.
17. Contacto
Para cualquier consulta, notificación o aclaración relacionada con estos Términos, usted podrá comunicarse a través de la sección de contacto disponible en sourcelone.com.
Sourcelone Terms of Use
April 2026
Contents
- 1. Purpose and scope
- 2. General description of Sourcelone
- 3. Acceptance of these Terms
- 4. Access to the site and permitted use
- 5. Limited content, previews, and availability
- 6. Artistic Presentations, Forms, and Other Interactions
- 7. Content rules and conduct
- 8. Intellectual property and authorized use
- 9. Links, third parties, and integrations
- 10. Accuracy, continuity, and changes to the site
- 11. Limitation of liability
- 12. Suspension, restrictions, and termination of access
- 13. Privacy and data processing
- 14. Changes to these Terms
- 15. Governing law, competent jurisdiction, and dispute resolution
- 16. Language
- 17. Contact
These Terms of Use (hereinafter, the “Terms”) govern the access to, browsing of, and interaction by any person (hereinafter, “You” or the “User”) with the website sourcelone.com , developed and operated by its owner (hereinafter referred to interchangeably as “Sourcelone”, “the Owner”, “we”, or “our”), as well as with its sections, content, features, forms, musical previews, limited playback experiences, and other publicly available digital elements.
These Terms apply primarily to the general use of the site by visitors, users in browse or preview mode, and any person who accesses the site to learn about the project, review profiles, listen to music snippets, use contact or participation forms, or interact with publicly available features.
By accessing or using the site, you acknowledge and agree to be bound by these Terms to the extent applicable. Certain specific features or services of Sourcelone —including, where applicable, artist calls, account registrations, memberships, subscriptions, or premium services— may also be subject to additional terms, conditions, or separate agreements.
1. Purpose and scope
These Terms govern the access to, navigation of, and use of the website sourcelone.com, as well as any functionality, content, interface, or digital experience provided by Sourcelone.
These Terms apply to any person accessing the site as a visitor, a user in browse or preview mode, or through any other publicly available interaction.
The scope of these Terms includes, without limitation:
- General browsing of the site;
- Viewing profiles, content, and public sections;
- Playback of music snippets or content in preview mode;
- Use of contact, participation, or registration forms;
- Any other interaction available without requiring an active account or membership.
The use of the site must be carried out in accordance with these Terms, applicable law, and standard digital platform practices.
2. General description
sourcelone.com is a digital environment designed for the discovery, presentation, and future streaming of music by independent artists, through a structured experience that combines public content, musical previews, and evolving functionalities.
```htmlAt its current stage, the site allows visitors to play limited music previews, which constitute partial samples of musical works and do not provide access to the complete works, as well as to access certain information related to the project and its services.
sourcelone.com is under continuous development and may incorporate additional features in the future, including, without limitation, user registration, memberships, access to full content, interaction tools, premium services, or other forms of use.
3. Acceptance of these Terms
By accessing, browsing, or using the site, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by these Terms to the extent applicable.
In general, acceptance of these Terms occurs through the use of the site (browsewrap). However, certain actions —such as submitting forms, creating an account, or purchasing services— may require explicit acceptance through electronic mechanisms (clickwrap).
If you do not agree with these Terms, you must refrain from using the site.
4. Access to the site and permitted use
You may access and use the site solely for personal, informational, and exploratory purposes in accordance with these Terms.
Your use of the site does not grant you any rights over its content, features, or services beyond those expressly provided.
The following actions are strictly prohibited:
- Reproducing, copying, or extracting content outside authorized mechanisms;
- Attempting to access restricted or non-public features;
- Using the site for unauthorized commercial purposes;
- Performing reverse engineering, scraping, data extraction, or automated exploitation of content;
- Interfering with the technical operation of the site.
5. Limited content, previews, and availability
The site may provide visitors with music snippets, audiovisual content, or other materials in preview mode (hereinafter, “previews”), which constitute partial samples and not full access to the underlying works.
Previews may have limited duration (for example, approximately 30 seconds in the case of music snippets) and are made available solely within the site environment.
Access to such previews is personal, temporary, and non-exclusive, and does not grant any right to download, store, reproduce outside the site, distribute, publicly perform, or commercially exploit the content.
the developer, operator, and owner of Sourcelone, owner of the website sourcelone.com may modify, replace, limit, or remove any preview or content at any time without prior notice.
6. Artistic Presentations, Forms, and Other Interactions
sourcelone.com may incorporate features that allow visitors to communicate with Sourcelone, request information, submit artistic presentations, complete forms, or interact through other channels made available for such purposes, the use of which may be subject to specific conditions and, where applicable, additional terms and conditions.
In particular, Sourcelone may receive artistic presentations from independent artists, representatives, producers, independent record labels, or other participants in the music industry for the purpose of evaluating a potential integration into the artistic catalog available on sourcelone.com.
Submitting an artistic presentation or providing information through any of the available channels is entirely voluntary and does not, by itself, create any contractual relationship, right of admission, expectation of integration into the artistic catalog, or obligation on the part of the developer, operator, and owner of Sourcelone.
Any review, evaluation, curation, or decision-making process relating to a potential integration into the artistic catalog shall be conducted internally, confidentially, and at the sole discretion of Sourcelone, and shall not be subject to any obligation to provide explanations, justifications, or responses within a specified timeframe.
7. Content rules and conduct
The use of the site is subject to rules of conduct intended to maintain a respectful, safe environment aligned with the values of Sourcelone.
Accordingly, users agree not to use the site to:
- Promote or distribute discriminatory, violent, or illegal content;
- Encourage hate, violence, or harm toward others;
- Share content that infringes third-party rights;
- Engage in activities that affect the integrity of the site or other users.
Any content accessible through the site —including external links or associated material— must comply with basic standards of respect, legality, and integrity.
Sourcelone reserves the right to restrict, block, or remove any content or access that violates these rules.
8. Intellectual property and authorized use
The developer, operator, and owner of the website sourcelone.com holds all moral and economic intellectual and industrial property rights related to the Sourcelone brand and its digital ecosystem, including —without limitation— its name, logo, domain name, visual elements, graphic content, technical functionalities, interface design, source code, databases, technological architectures, and any other distinctive elements of the platform.
Likewise, musical works, recordings, images, and other content available on the site belong to their respective rights holders, who retain all their intellectual property rights.
Access to the site —including the playback of previews or music snippets— does not grant any assignment, license, or authorization to download, store, reproduce outside the site, distribute, publicly perform, or commercially exploit such content.
It is strictly prohibited for any person to use, reproduce, copy, extract, modify, distribute, register, imitate, or exploit, in whole or in part, any elements of the site without the prior, express, and written authorization of the corresponding rights holder.
In particular, any form of automated data extraction (scraping), unauthorized reproduction of content, or misuse of materials available on the site is prohibited.
Limited sharing of references to the site or the Sourcelone brand for informational or promotional purposes shall not be considered commercial use, provided that such use does not generate direct economic benefit and respects the integrity, reputation, and values of the brand.
9. Links, third parties, and integrations
The site may contain links to third-party platforms, services, or content, as well as external technological integrations.
Such elements are provided solely for user convenience and do not imply control, endorsement, or responsibility by Sourcelone.
The access to and use of third-party services shall be governed by their own terms and conditions.
10. Accuracy, continuity, and changes to the site
The developer, operator, and owner of the website sourcelone.com makes reasonable efforts to keep the information on the site updated and functional; however, it does not guarantee the accuracy, completeness, or ongoing timeliness of the content.
The website may be modified, updated, limited, or interrupted at any time for technical, operational, strategic, or legal reasons.
Continuous availability of the website and the absence of errors or interruptions are not guaranteed.
11. Limitation of liability
sourcelone.com is provided on an “as is” and “as available” basis. To the fullest extent permitted by applicable law, the website developer, operator, and owner do not warrant that the site will be uninterrupted, timely, secure, or error-free.
Accordingly, no liability is assumed for data loss, service interruptions, technical failures, or any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from access to or use of the site, including the playback of preview content.
Use of the site is at your own risk.
12. Suspension, restrictions, and termination of access
The developer, operator, and owner of sourcelone.com reserves the right to limit, suspend, or restrict access to the site, in whole or in part, at any time and without prior notice, for technical, operational, legal reasons, or due to violation of these Terms.
Such measures may be temporary or permanent and shall not give rise to any liability toward the user.
13. Privacy and data processing
The processing of personal data related to the use of the site is governed by the Privacy Policy of Sourcelone.
By using the site, you acknowledge that you have read and understood such policy.
14. Changes to these Terms
The developer, operator, and owner of sourcelone.com reserves the right to modify, update, or replace these Terms at any time.
Such changes shall become effective upon publication on the website sourcelone.com.
Users are encouraged to review these Terms periodically.
15. Governing Law, Competent Jurisdiction, and Dispute Resolution
15.1. Governing Law
These Terms, as well as any dispute, claim, interpretation, controversy, or proceeding relating to their existence, validity, execution, performance, breach, termination, or legal effects, shall be governed by and construed in accordance with the federal laws of the United Mexican States and, where applicable, the general laws of the State of Sonora, Mexico, to the extent applicable.
15.2. Competent Jurisdiction
You and Sourcelone expressly agree to submit to the jurisdiction of the competent Courts and Tribunals located in or having territorial jurisdiction over the city of Hermosillo, Sonora, Mexico, waiving any other venue or jurisdiction that might otherwise legally correspond to them by reason of present or future domicile, residence, nationality, or any other cause, to the extent such waiver is permitted under applicable law.
The foregoing shall be without prejudice to any mandatory legal provisions governing the jurisdiction or competence of administrative or judicial authorities, as well as any non-waivable rights that may correspond to Users.
15.3. Prior Resolution of Disputes
Before initiating any judicial proceedings relating to these Terms, the parties shall endeavor, in good faith, to resolve any dispute amicably.
For this purpose, the party that considers a dispute to exist may formally notify the other party through the official communication channels provided for in these Terms, with the aim of reaching a direct, reasonable, and non-litigious resolution.
This procedure shall be voluntary and shall not prevent either party from timely exercising any legal actions or rights available to them before the competent authorities.
15.4. Individual Actions
Except as otherwise required by mandatory provisions of applicable law, disputes arising from these Terms shall be brought individually by the parties involved.
This provision shall not constitute a waiver of class actions, representative mechanisms, or any other rights whose protection is non-waivable under applicable law.
15.5. Survival of this Clause
This Clause shall remain valid and applicable even after the termination or conclusion of access to or use of the website sourcelone.com, with respect to any dispute relating to facts, acts, rights, or obligations arising during such access or use, to the extent legally permissible.
16. Language
These Terms are available in Spanish and English to facilitate understanding for users of the website sourcelone.com.
In the event of any discrepancy, inconsistency, or question of interpretation between the official versions, or with respect to any translation generated through third-party tools or services, the Spanish-language version shall prevail.
17. Contact
For any questions, notices, or clarifications regarding these Terms, you may use the contact section available on sourcelone.com.